Результатов: 15

Российская студия выпустит полноценную русскую озвучку для игры GTA: San Andreas

Российская студия GamesVoice вызвалась выпустить полную русскую озвучку для игры GTA: San Andreas. Разработчики объявили, что на работу уйдёт не меньше полутора лет. ferra.ru »

2025-2-2 18:45

Российская игра «Смута» получит новую озвучку от известных актеров

Компания «Сайберия Нова», разрабатывающая игру «Смута», объявила о полной переозвучке своего проекта в партнерстве со студией «Бука». Главные герои игры заговорят голосами известного актера Ивана Жаркова и его жены Анастасии Жарковой, озвучившей Пегги Картер из фильмов о «Капитане Америке». ferra.ru »

2024-10-25 17:29

Новая часть Mafia не получит итальянскую озвучку, зато будет… русская

Hangar 13 представили Mafia: The Old Country, приквел к любимой многими франшизе Mafia, во время презентации Gamescom Opening Night Live. Если судить про странице игры в Steam, игра обзаведется русской озвучкой, но не итальянской. ferra.ru »

2024-8-22 06:00

YouTube Shorts представил озвучку видео по примеру TikTok

YouTube представил новые функции для своей платформы коротких видео Shorts, вдохновляясь TikTok. Среди обновлений — функция преобразования текста в речь. Чтобы воспользоваться ею, после создания текста создатели нажимают на иконку «добавить голос» в левом верхнем углу и выбирают один из четырех доступных голосов. ferra.ru »

2024-7-13 13:29

YouTube научился дублировать озвучку видеороликов на разные языки

YouTube запустил новую функцию дублирования озвучки видео на разные языки. Искусственный интеллект будет транскрибировать (переводить в текст) нужный видеоролик и предлагать пользователю готовый вариант, который можно отредактировать. ferra.ru »

2023-6-24 16:00

Люди ошибочно услышали в рекламе Apple слово «ниггер». Компании пришлось убрать озвучку

Apple пришлось обновить рекламный ролик iPhone 14 и iPhone 14 Plus. Дело в том, что люди услышали в нём оскорбительное слово (хотя его там не было). ferra.ru »

2022-11-28 12:49

Пользователей YouTube арестовали за загрузку и озвучку 10-минутного отрывка фильма

В прошлом месяце полиция Японии арестовала трёх человек за загрузку так называемых "быстрых фильмов» на YouTube. Такие ролики раскрывают основную сюжетную линию фильмов всего за несколько минут. photorealm.ru »

2021-7-11 17:56

Пользователей YouTube арестовали за загрузку и озвучку 10-минутного отрывка фильма

В прошлом месяце полиция Японии арестовала трёх человек за загрузку так называемых «быстрых фильмов» на YouTube. Такие ролики раскрывают основную сюжетную линию фильмов всего за несколько минут. Пользователи, загружавших видео, обвинили в нарушении закона об авторском праве. ferra.ru »

2021-7-11 17:56

Легендарный Fallout: New Vegas получил полную русскую озвучку

В честь десятилетнего юбилея, энтузиасты опубликовали в сети полную русскую озвучку легендарной Fallout: New Vegas. Игра, вышедшая столько лет назад, продолжает собирать вокруг себя фанатов, которые не перестают упрашивать издателя в лице Bethesda выпустить ее прямое продолжение. ferra.ru »

2020-10-22 16:41

В игре Rage 2 нашли секретную матерную озвучку от лондонских гопников

Компания Bethesda Softworks рассказала о чит-кодах, которые используются в игре Rage 2, чей релиз запланирован на 14 мая 2019 года. Читать первоисточник... photorealm.ru »

2019-4-7 18:58